Zuletzt aktualisiert: 16. Oktober 2026.
Frontiers Group Entertainment Ltda (CNPJ 41.095.832/0001-16) betreibt frontiers.com.br und edensfrontier.com. Diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung erläutern die Regeln für die Nutzung beider Websites.
1. Über die Websites
Die Frontiers-Website stellt das Unternehmen, seine Projekte und Kontaktmöglichkeiten vor. Die Website von EDEN’S FRONTIER bietet Informationen zum Spiel, Manga, Bilder, Videos und Zugang zu Spieltests, sofern diese verfügbar sind.
Das Spiel befindet sich in Entwicklung. Bilder, Spielmechaniken, Plattformen, Termine und Demos können sich ändern. Prüfe vor dem Kauf eines Spiels, der Beauftragung einer Dienstleistung oder dem Besuch einer Veranstaltung die aktuellen Bedingungen auf der offiziellen Seite des Angebots oder des Verantwortlichen.
Präsentationsmaterialien ersetzen nicht die Bedingungen eines konkreten Angebots oder Vertrags. Allein der Zugriff auf die Website begründet keine Verpflichtung zu einem Vertrag oder einer Partnerschaft.
2. Zulässige Nutzung
Es ist verboten, unbefugt auf Systeme oder geschützte Bereiche zuzugreifen oder dies zu versuchen, Schutzmaßnahmen zu umgehen, den Betrieb der Websites zu stören, Schadcode oder Spam zu verbreiten, Betrug zu begehen oder Rechte Dritter zu verletzen.
Das Sammeln oder Verwenden jeglicher auf den Websites verfügbarer Inhalte, eigener wie fremder, in Systemen künstlicher Intelligenz (KI) ist verboten. Die reguläre Indexierung durch Suchmaschinen und das Teilen öffentlicher Links bleiben erlaubt, sofern kein Missbrauch und keine irreführende Zuschreibung erfolgen. Diese Erlaubnis umfasst keine KI-Nutzung.
Bei Zugang zu geschützten Angeboten sind Zugangsdaten und Links ausschließlich für berechtigte Personen bestimmt. Der Zugang kann aus Sicherheitsgründen, nach Ablauf seiner Gültigkeit oder nach Abschluss der Verhandlungen enden.
3. Geistiges Eigentum
Texte, Grafiken, Figuren, Marken, Videos, Musik, Code, Manga und andere Materialien sind durch geltendes Recht geschützt. Materialien Dritter gehören den jeweiligen Rechteinhabern. Ihre Veröffentlichung auf den Websites überträgt diese Rechte nicht auf Frontiers.
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Weiterverbreitung oder kommerzielle Verwertung unserer Materialien erfordert eine vorherige Genehmigung. Ausgenommen sind ausdrücklich im Material erteilte Erlaubnisse und gesetzlich zulässige Nutzungen, etwa ordnungsgemäß gekennzeichnete Zitate.
Wir gestatten nicht, auf den Websites verfügbare Inhalte, eigene wie fremde, in Systemen künstlicher Intelligenz (KI) zu verwenden. Dies umfasst Training, Modellverbesserung, Antwortgenerierung, Überprüfung, Umschreiben, Übersetzung, Bearbeitung und erneute Veröffentlichung. Das Verbot gilt sowohl für automatisiertes Sammeln als auch für die manuelle Eingabe von Inhalten in solche Werkzeuge.
4. Kontakt
Nutze das Kontaktformular für Fragen, Vorschläge, Korrekturen oder Mitteilungen zu Rechten. Gib nur die für deine Anfrage erforderlichen Informationen an, keine Passwörter, Bankdaten oder vertraulichen Informationen Dritter.
Das Absenden einer Nachricht garantiert weder einen Vertragsabschluss noch eine Antwort innerhalb einer bestimmten Frist. Missbräuchliche, betrügerische oder massenhaft versendete Nachrichten können blockiert werden.
5. Externe Dienste und Spenden
Steam, YouTube, Google Drive, PayPal, Discord und andere über die Websites erreichbare Dienste haben eigene Regeln. Wir kontrollieren weder ihre Inhalte, Verfügbarkeit und Preise noch ihre Datenverarbeitung.
Spenden über PayPal sind freiwillig und stellen weder einen Kauf noch eine Vorbestellung des Spiels dar. Sie begründen für sich genommen keinen Anspruch auf ein Produkt, eine Belohnung, einen finanziellen Ertrag oder eine Unternehmensbeteiligung. Prüfe die angezeigten Bedingungen vor Abschluss des Vorgangs. Fragen zur Zahlung können je nach Sachverhalt an Frontiers und PayPal gerichtet werden.
6. Verfügbarkeit und Verantwortung
Bei den Websites kann es zu Fehlern, Unterbrechungen oder Änderungen kommen. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Frontiers nicht für mittelbare Schäden aus der Nutzung der Websites oder für Handlungen und Ausfälle unabhängiger Dienste. Die eigene Verantwortung des Unternehmens und gesetzlich gewährleistete Nutzerrechte bleiben unberührt.
7. Änderungen und anwendbares Recht
Diese Bedingungen können an Änderungen der Websites und der Gesetzgebung angepasst werden. Die aktuelle Fassung und das Überarbeitungsdatum stehen in diesem Dokument. Wenn du einer Bedingung nicht zustimmst, musst du die Nutzung der betreffenden Funktion einstellen.
Es gelten brasilianisches Recht und der gesetzlich zuständige Gerichtsstand. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften bleiben unberührt.
Zuletzt aktualisiert: 16. Oktober 2026.
Frontiers Group Entertainment Ltda (CNPJ 41.095.832/0001-16) ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf frontiers.com.br und edensfrontier.com verantwortlich. Diese Erklärung erläutert die Verarbeitung und deine Rechte nach dem brasilianischen Allgemeinen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (LGPD).
1. Welche Daten wir wofür verwenden
Für den Besuch der öffentlich zugänglichen Seiten ist keine Registrierung erforderlich. Wir verwenden:
- Kontakt: Name, E-Mail-Adresse, optionale Telefonnummer, Betreff, Nachricht und Sprache, um die Anfrage zu beantworten und weiterzubearbeiten.
- Nutzung und Sicherheit: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Herkunft des Zugriffs, Browser und technische Protokolle, um Inhalte bereitzustellen, Fehler zu beheben und Missbrauch zu verhindern. Geschützte Bereiche nutzen außerdem Sitzungen und Protokolle von Zugriffsversuchen.
- Besucherstatistik: besuchte Seiten, Gerät, ungefährer Standort des Zugriffs und Interaktionen, um die Nutzung der Websites zu verstehen.
Daten können auch zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zur Ausübung von Rechten erforderlich sein.
2. Was im Browser gespeichert wird
- Sprache: Die Cookies
frontiers_site_language und edens_site_language speichern die im Sprachmenü getroffene Auswahl bis zu einem Jahr, getrennt für jede Website.
- Geschützte Bereiche: Ein Sitzungscookie erhält den autorisierten Zugang für eine begrenzte Zeit aufrecht.
- Analytics: Die Cookies
_ga und _ga_* bleiben bis zu 180 Tage bestehen, ohne bei jedem Seitenaufruf automatisch verlängert zu werden. Deine Entscheidung, die Analyse ein- oder auszuschalten, wird bis zu 180 Tage im lokalen Browserspeicher gespeichert.
Du kannst diese Einträge in den Browsereinstellungen löschen. Dadurch werden gespeicherte Einstellungen entfernt und Zugänge zu geschützten Bereichen möglicherweise beendet.
3. Google Analytics und deine Einstellungen
Google Analytics ist standardmäßig aktiv. Es erfasst Besuche und Interaktionen, etwa Klicks zu Steam, Sprachwechsel, das Öffnen von Trailern, das Absenden des Kontaktformulars und das Weiterblättern im Manga. Der Inhalt der Formularnachrichten wird nicht an Analytics gesendet.
Wir verwenden diese Messwerte nicht für verhaltensbezogene Werbung. Google Signals, User-ID, Werbefunktionen und die Verknüpfung von Identitäten zwischen den beiden Domains bleiben deaktiviert.
Mit dem folgenden Schalter kannst du Analytics in diesem Browser deaktivieren. Das verhindert erneutes Laden und löscht die für die Website zugänglichen Analyse-Cookies. Die Auswahl gilt für die Website, auf der sie getroffen wurde, und verhindert nicht das Lesen. Wenn du die Einstellung löschst oder sie abläuft, wird die Analyse wieder standardmäßig aktiviert.
Beim Manga zählen wir die Aufrufe der Kapitel auch auf unserer eigenen Website. Ein zufälliger Code im Browser verhindert, dass dasselbe Kapitel innerhalb einer Sitzung erneut gezählt wird, auch beim Sprachwechsel. Er läuft nach 30 Minuten ohne Leseaktivität ab, spätestens nach 24 Stunden. Der Server speichert vorübergehend eine geschützte Version dieses Codes; die Gesamtzahlen werden getrennt und ohne IP-Adresse oder Namen gespeichert. Wenn du die Messung unten deaktivierst, wird auch diese Zählung beendet.
4. Externe Dienste und Datenweitergabe
Vorschaubilder können von YouTube-Servern geladen werden; der Trailer-Player öffnet sich nach einer Interaktion. PayPal kann geladen werden, sobald sich der Spendenbereich dem sichtbaren Bildschirmbereich nähert. Dabei können IP-Adresse, Browserdaten und die verweisende Seite übertragen werden, bevor du ein Video abspielst oder eine Spende abschließt.
Anbieter für Hosting, Sicherheit und Kommunikation verarbeiten die für ihre Dienste benötigten Daten. Formularnachrichten werden über Google Workspace per E-Mail weitergeleitet. Google Analytics, PayPal und andere externe Dienste haben eigene Richtlinien und können Daten außerhalb Brasiliens verarbeiten.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Eine Weitergabe kann auch aufgrund gesetzlicher Pflichten, einer gültigen behördlichen Anordnung oder zum Schutz von Rechten erfolgen.
5. Wie lange wir Daten aufbewahren
Nachrichten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung, zur Betreuung der Beziehung sowie zur Erfüllung von Pflichten oder Ausübung von Rechten erforderlich ist. Technische Protokolle richten sich nach Betriebs- und Sicherheitsanforderungen. Sitzungen und vorübergehende Maßnahmen gegen Missbrauch sind zeitlich begrenzt.
Sobald Daten nicht mehr benötigt werden, sind sie zu löschen oder zu anonymisieren; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben zu beachten. Die Laufzeit von Cookies bestimmt nicht allein die Speicherdauer auf Servern.
6. Sicherheit und Schutz Minderjähriger
Wir ergreifen Maßnahmen, um unbefugten Zugriff, Verlust und Offenlegung von Daten zu reduzieren. Kein Internetdienst bietet absoluten Schutz vor Vorfällen.
Bei der Nutzung von Daten von Kindern und Jugendlichen muss deren bestes Interesse gewahrt werden. Eltern und Erziehungsberechtigte können den Verdacht einer unzulässigen Erhebung über den folgenden Kontakt melden.
7. Deine Rechte und Kontakt
Du kannst eine Bestätigung der Verwendung deiner Daten, Zugang, Berichtigung, gegebenenfalls Datenübertragbarkeit und Informationen zur Weitergabe verlangen. Außerdem kannst du in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Anonymisierung, Sperrung oder Löschung unnötiger oder unrechtmäßig verarbeiteter Daten sowie die Löschung auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiteter Daten beantragen.
Du kannst deine Einwilligung widerrufen, dich über die Folgen ihrer Verweigerung informieren, unrechtmäßige Verarbeitung beanstanden und eine Überprüfung ausschließlich automatisierter Entscheidungen verlangen, die deine Interessen betreffen. Du kannst dich außerdem bei der brasilianischen Datenschutzbehörde ANPD beschweren.
Sende deine Anfrage über das Kontaktformular und gib die Website sowie dein Anliegen an. Vor der Bearbeitung können wir deine Identität prüfen. Wenn eine Maßnahme nicht möglich ist, erläutern wir den Grund.
8. Aktualisierungen
Diese Erklärung kann an Änderungen der Websites, ihrer Anbieter oder der Gesetzgebung angepasst werden. Die aktuelle Fassung und das Überarbeitungsdatum stehen in diesem Dokument.
